Put in - Make
He has put in a claim for compensation.
Put up with - Tolerate
I can’t put up with his insolence.
Put by - Save
I put by some money for a rainy day.
Put up - Stay
Where are you putting up?